- I entered my neighbor’s house last night. I turned my lights on, and then I walked through the corridor until I found the silent room, it was dark. I entered that room and walked slowly, suddenly I was shocked by Tina. Tina yelled bloody murder loudly. I pick her in the corner of the room, her face was full of blood. She said that someone had killed her parents and her little brother.
- Mr. Sharman has a yellow streak with shark. He has a bad experience when he was 25 years old in the Florida beach. So, he won’t come with us.
- In this life, you can choose your friends, but you can’t choose your family. So, you could explore yourself.
- I have given you a suggestion for not buying that phone when we were in the Gadgets Trade Center. Now, you get what you pay for, you’d better save your money.
- You pay your money and you take your chances. Keep these words in your mind when you are going to build a new business.
Silahkan perhatikan pada tabel
di bawah ini untuk mengethaui beberapa contoh-contoh dan arti Idioms
Bahasa Inggris (English Idioms) yang dimulai dari abjad "Y".
English Idioms
|
Arti
|
Yah boo sucks
|
Kata kiasan ini dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa kamu tidak
bersimpati kepada orang lain.
|
Yank my chain
|
Dapat digunakan untuk meminta orang pergi jauh/ meninggalkan kita, dan
tidak mengganggu lagi.
|
Yell bloody murder
|
Menyanggah/ berprotes dengan keras dan marah, atau teriakan dalam suatu
ketakutan.
|
Yellow-bellied
|
Seorang pengecut.
|
Yellow streak
|
Rasa takut pada
sesuatu.
|
Yen
|
Nafsu atau hasrat/ keinginan.
|
Yes-man
|
Seseorang yang selalu
menurut saja dan bersikap ABS (Asal Bapak Senang).
|
Yersterday’s man or Yesterday’s woman
|
Seseorang, khususnya pakar politik atau selebritis yang karirnya menurun.
|
Yield to
|
Menyerah pada
sesuatu.
|
You are what you eat
|
Diet sehat adalah kunci
hidup sehat.
|
You can choose your friends, but you can’t
choose your family
|
Ketika kamu tidak punya pilihan lain, kamu harus mencoba melakukan yang
terbaik akan apa yang kau miliki.
|
You can lead a horse to water, but you can’t
make it drink
|
Berarti “kamu dapat menawarkan sesuatu kepada seseorang, seperti saran
yang baik, dll tetapi kamu tidak bisa memaksa orang tersebut untuk menerima
apa sudah kamu tawarkan”.
|
You can’t have your cake and the topping, too
|
Kamu tidak dapat memiliki segala sesuatu yang kamu inginkan, khususnya
jika keinginanmu itu bertentangan.
|
You can’t hide elephants in mouseholes
|
Isu, tantangan, atau masalah yang tidak dapat ditutup-tutupi atau
disembunyikan dan harus dihadapi.
|
You can’t take it with you
|
Nikmati hidupmu, nikmati apa yang kamu punya dan jangan terlalu khawatir
akan kekurangan yang ada, khususnya uang. Karena uang, jabatan, kekuasaan,
etc tidak dibawa mati.
|
you can’t unring a bell
|
Ketika sesuatu hal sudah selesai, maka kamu harus menerima konsekwensinya
dan itu tidak dapat diurungkan/ dilepaskan.
|
You get what you pay for
|
Sesuatu yang berharga murah biasanya tidak memiliki kualitas yang bagus.
|
You pays your money and you takes your
chances
|
Ketika kamu melakukan sesuatu yang melibatkan/ mengakibatkan suatu
resiko, kamu tidak bisa mengatur hasilnya, kamu bisa saja menang atau
kalah, dan kamu harus menerimanya.
|
You reap what you sow
|
Siapa menabur angina
dia menuai badai, siapa menabur benih dia menuai panen.
|
You said it!
|
Digunakan ketika kamu sangat setuju dengan sesuatu yang baru saja
dikatakan.
|
You scratch my back and I’ll scratch yours
|
Jika kamu melakukan sesuatu untuk aku/ membantuku, maka aku memberikan
timbal balik yang sama.
|
You’re toast!
|
Mampus kau! Ungkapan
bagi seseorang yang bakal kena masalah besar.
|
You’ve got rocks in your head
|
Seseorang yang kurang pintar dalam bertindak.
|
Young blood
|
Seseorang dengan
gagasan dan sudut pandang yang baru dan menyegarkan.
|
Young Turk
|
Seseorang yang suka
membangkang dan susah dikendalikan di dalam sebuah kelompok.
|
Your call
|
Giliranmu, bola
sekarang di tanganmu.
|
Your name is mud
|
Memiliki reputasi yang buruk.
|
Your sins will find you out
|
Hal buruk yang kamu lakukan akan tetap diketahui/ tidak bisa
disembunyikan.
|
Reference: http://www.usingenglish.com/reference/idioms/y.html. Accessed on
May, 14. 2013
Semoga artikel ini bisa dipahami dan membantu untuk belajar bahasa inggris,
jika bermanfaat mohon di share. Mohon maaf jika ada kesalahan dalam pengetikan.
Dan untuk segala jenis pertanyaan, saran, dan kritik bisa dicantumkan pada
kolom komentar. Terima kasih.
No comments:
Post a Comment